Where do I define an employee’s mobile telephone number?

An employee’s mobile telephone number is defined in Set Up | Employee. Locate the Employee’s Contact Details:

Within that section of the page, add a Mobile Telephone. Select Save once complete.